UPPDATERING ETABLERINGAR AV NYA SMART BRÄNSLESTATIONER

Se pressmeddelande på svenska (PDF 101 Kb), engelska (PDF 96 Kb) eller tyska (PDF 82 Kb)

Härmed ger Smart Energy en kort uppdatering gällande kommande etableringar och invigningar av nya Smart bränslestationer.

Johannishus, etablerad, invigning under våren
Skillinge, etablerad, beräknad uppstart under mars månad
Eringsboda, beräknad etablering samt uppstart under april månad
Bollstabruk, beräknad etablering samt uppstart under juni månad
Överlida, tillstånd inväntas, beräknad uppstart under augusti månad
Påryd (Kalmar län), tillstånd inväntas, beräknad uppstart sommaren 2017
Ärla. Etablerad, beräknad uppstart efter slutgiltiga tillståndet var i början av 2017. Det sista kravet om att asfaltering måste ske runt stationen innan ibruktagande kommer att ske så fort vårvädret tillåter detta. Beräknad invigning under april tillsammans med lokala företag och föreningar.

I övrigt jobbar Smart aktivt med ytterligare 6 orter där vi beräknar att etablering kommer att ske under hösten 2017.

Samtliga ovan Smart bränslestationer finansieras med koncernens egna medel/kassa och således kommer inte några räntekostnader eller amorteringar att belasta dessa stationerna.

VD
Fredrik Johansson

Webbredaktör2017-02-22T18:17:49+01:00Wednesday, February 22, 2017|Alla, Lägesuppdateringar|

UPDATE ESTABLISHMENT OF NEW SMART FUEL STATIONS

See press release at Swedish (PDF 101 Kb), English (PDF 96 Kb) or German (PDF 82 Kb)

Smart Energy hereby gives a brief update on upcoming openings and inaugurations of new smart fuel stations.

Johannishus, established inauguration in spring
Skillinge established, the estimated start-up in March
Eringsboda, estimated establishment and start-up in April
Bollstabruk, estimated establishment and start-up in June
Överlida, permission is awaited, estimated start-up in August
Påryd (Kalmar), permission is awaited, calculated starting summer 2017
Arla. Established calculated start after final state in the beginning of 2017. The last requirement of the asphalt must be done around the station before commissioning will take place as soon as spring weather permits. Estimated inauguration in April together with local companies and associations.

In other works Smart active with another 6 locations where we estimate that the establishment will take place in autumn 2017.

All the above-Smart fuel stations financed by the Group’s own funds / cash and therefore will not have any interest or principal payments burdening these stations.

CEO
Fredrik Johansson

Webbredaktör2017-02-22T18:16:30+01:00Wednesday, February 22, 2017|Alla, Lägesuppdateringar, Uncategorized|

UPDATE Etablierung neuer SMART FUEL STATIONEN

Siehe Pressemitteilung an Schwedisch (PDF 101 Kb), Englisch (PDF 96 Kb) oder Deutsch (PDF 82 Kb)

Smart Energy gibt hiermit kurz über bevorstehende Eröffnungen und Einweihungen von neuen smart Tankstellen.

Johannishus etablierte Eröffnung im Frühjahr
Skillinge gegründet, um die geschätzte Inbetriebnahme März
Eringsboda, geschätzte Einrichtung und Inbetriebnahme im April
Bollstabruk, geschätzte Einrichtung und Inbetriebnahme im Juni
Överlida, ist die Erlaubnis, voraussichtlicher Start-up im August erwartet
Påryd (Kalmar), die Erlaubnis gewartet, berechnet Start Sommer 2017
Arla. Gegründet berechnet Start nach Endzustand am Anfang 2017. Die letzte Forderung des Asphalts muss rund um die Station durchgeführt werden, bevor die Inbetriebnahme erfolgt, sobald das Wetter es zulässt Frühjahr stattfinden wird. Geschätzte Einweihung im April zusammen mit lokalen Unternehmen und Verbänden.

In anderen Arbeiten Smart-aktiv mit weiteren 6 Standorten, an denen wir davon aus, dass die Einrichtung im Herbst 2017 stattfinden wird.

Alle oben Smart-Tankstellen durch die Eigenmittel / Mittel des Konzerns finanziert und daher wird keine Zins- oder Tilgungszahlungen diese Stationen zu belasten.

CEO
Fredrik Johansson

Webbredaktör2017-02-22T18:16:12+01:00Wednesday, February 22, 2017|Alla, Lägesuppdateringar, Unkategorisiert|